# Conoscere i genitori del partner: cosa dire e di cosa parlare

Quando conosci i genitori del partner, parti dal Lei finché non ti propongono il tu, porta qualcosa (paste, fiori, una bottiglia), fai domande su di loro e sulla loro casa invece di parlare solo di te, e fai un complimento sincero al cibo. Evita politica, soldi, religione e racconti sul passato del partner. Chiedi prima al tuo partner tre cose: argomenti sicuri, argomenti da evitare e cosa piace ai suoi.

A cura del team di Speaking Coach di Sodhera Intelligence. Aggiornato il 2026-10-22. Source: https://www.orecci.com/speaking-coach/it/small-talk/meeting-your-partners-parents/

## Prima di andare: fai tre domande al tuo partner

Il pranzo della domenica a casa dei suoi, o la cena in pizzeria tutti insieme, è più facile se arrivi informato. Chiedi al tuo partner:

1. **Di cosa parlano volentieri?** L'orto, il calcio, i viaggi in camper, i nipoti, il lavoro del padre in Comune.
2. **Cosa è meglio non toccare?** Una lite con i parenti, una malattia, la politica, il trasloco mai digerito.
3. **Come si chiamano, e come vogliono essere chiamati?** «Signora Rossi», «Anna», «zia»? Lo sapranno loro, ma è meglio non sbagliare il nome.

E chiedi qualche dettaglio specifico: se la madre fa una torta famosa, se il padre ha appena finito di sistemare il giardino. Sono i tuoi agganci.

## Tu o Lei?

In Italia è la prima domanda che ci si fa. La regola più sicura:

- **Parti dal Lei** con entrambi i genitori, soprattutto se sono più grandi o se la famiglia è tradizionale.
- **Aspetta che siano loro a proporre il tu** («Ma dammi del tu!»). Succede spesso nei primi minuti.
- **Se il tuo partner ti dice che in casa si danno tutti del tu**, segui il suo consiglio, ma il primo saluto con «Piacere, Marco» e una stretta di mano non sbaglia mai.

Se sbagli e passi al tu troppo presto, non è una tragedia: «Mi scusi, mi è scappato» con un sorriso risolve tutto.

## Cosa portare

Non arrivare a mani vuote. Le scelte classiche funzionano perché sono classiche:

| Cosa portare | Quando va bene |
| --- | --- |
| Paste o un dolce dalla pasticceria | Pranzo della domenica, quasi sempre |
| Fiori per la padrona di casa | Quando non sai cosa piace |
| Una bottiglia di vino | Se sai che bevono e cosa preferiscono |
| Una specialità della tua città | Se venite da regioni diverse, è anche un argomento di conversazione |

L'ultima opzione è la migliore: «Ho portato i cantucci di Prato, li fa una pasticceria vicino a casa mia» apre subito una conversazione.

## Le prime frasi

Esempi da adattare:

> «Buongiorno, piacere, sono Giulia. Grazie per l'invito, Marco mi ha parlato tanto di questa casa.»

> «Piacere, sono Davide. Ho portato un po' di paste, spero vi piacciano i cannoli.»

> «Che bel giardino. Marco mi ha detto che le rose le ha piantate lei.»

Un grazie, un riferimento a qualcosa che ti ha raccontato il partner, un piccolo complimento. Sono tre frasi e hai già rotto il ghiaccio.

## Domande da fare ai genitori

Le persone si sentono a loro agio quando parlano di cose che conoscono bene. Fai domande su di loro, sulla loro storia, sulla loro casa.

- «Da quanto vivete qui?»
- «Com'era Marco da piccolo?» (Quasi sempre fa ridere tutti, e il partner un po' meno.)
- «Questa ricetta è di famiglia? È buonissima.»
- «Come vi siete conosciuti voi due?»
- «Marco mi ha detto che lei lavora in ospedale. Com'è oggi, dopo tanti anni?»
- «Andate ancora in Puglia d'estate? Marco me ne parla sempre.»

La domanda «Come vi siete conosciuti?» è quasi sempre un successo: genitori di ogni età amano raccontarla.

## Domande che faranno a te, e come rispondere

Preparati: i genitori sono curiosi. Esempi di domande e risposte semplici:

| Ti chiedono | Una risposta che funziona |
| --- | --- |
| «E tu cosa fai?» | Racconta il lavoro in due frasi semplici, senza gergo: «Lavoro in un'azienda che fa macchine per il caffè, mi occupo dei clienti esteri.» |
| «Di dove sei? E i tuoi?» | Rispondi e aggiungi un dettaglio: «Sono di Udine, i miei hanno un piccolo negozio di ferramenta.» |
| «Come vi siete conosciuti?» | Decidete prima la versione insieme, soprattutto se è un'app di incontri. |
| «E per il futuro, che progetti avete?» | Rispondi in modo leggero e insieme al partner: «Per ora ci godiamo la casa nuova.» |
| «Quando vi sposate?» | Sorridi: «Siete i primi a saperlo, quando succede.» E cambia tema. |

## Cosa evitare

| Da evitare | Perché |
| --- | --- |
| Politica, religione, soldi | Non sai come la pensano, e non è il giorno per scoprirlo |
| Raccontare episodi imbarazzanti del partner | Fanno ridere te, non sempre loro |
| Parlare dei suoi ex, o dei tuoi | Nessuno vuole saperlo a pranzo |
| Lamentarti del tuo lavoro o della tua famiglia | Dà un'impressione negativa dal primo giorno |
| Stare troppo al telefono | Sembra che tu voglia essere altrove |
| Rifiutare il cibo senza spiegare | Se hai un'allergia o non mangi qualcosa, il partner deve dirlo prima |

Per una lista più completa di temi sicuri e da evitare, guarda gli [argomenti per fare conversazione](/speaking-coach/it/small-talk/small-talk-topics/).

## A tavola

- **Assaggia tutto e fai un complimento preciso.** «Il ragù è buonissimo» è meglio di «Tutto buono».
- **Accetta il bis, almeno una volta.** In molte famiglie è un segno di apprezzamento.
- **Offriti di aiutare a sparecchiare.** Anche se ti dicono di no, conta l'offerta.
- **Coinvolgi tutti.** Se il padre parla poco, fai una domanda sul suo tema preferito, che hai chiesto prima al partner.

## Come prepararti

Il primo incontro è una conversazione in cui vuoi fare bella figura con persone che non conosci: è normale essere nervosi. Prova ad alta voce le prime frasi e le risposte alle domande più probabili, magari mentre vai a casa loro in macchina. Il [drill di conversazione](/speaking-coach/it/tools/conversation-drill/) ti aiuta ad abituarti a rispondere senza preparare.

Con Speaking Coach, che funziona in italiano, puoi descrivere la situazione e un partner IA fa la parte del genitore curioso: ti fa domande, anche scomode, e dopo vedi una risposta che hai dato e come renderla più naturale.

## Domande frequenti

### Devo dare del Lei ai genitori del mio partner?

All'inizio sì, a meno che il tuo partner non ti dica che in famiglia si danno tutti del tu. Aspetta che siano loro a proporre il tu.

### Cosa porto la prima volta che vado a casa dei suoi?

Paste, un dolce, fiori o una bottiglia di vino. Una specialità della tua città è un'ottima idea, perché porta anche un argomento di conversazione.

### Di cosa parlo se i suoi genitori parlano poco?

Fai domande aperte su temi che conoscono bene: la casa, la loro storia, una passione. Il tuo partner può aiutarti lanciando un argomento che sa funzionare.

### Cosa faccio se mi fanno una domanda scomoda?

Rispondi in modo breve e sereno, poi fai una domanda a tua volta. Non serve spiegare tutto il primo giorno.

### E se i suoi genitori non parlano bene l'italiano o io non parlo la loro lingua?

Parla piano, con frasi semplici, e usa il partner come ponte. Un tentativo nella loro lingua, anche solo «grazie» e «buonissimo», è sempre apprezzato.

---
Speaking Coach on the App Store: https://apps.apple.com/app/id6767124039
Speaking Coach on Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sodhera.speakingcoach